Skip to main content

Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》


Bopomofo


ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ˋ ㄇㄥˋ

Hanyu Pinyin


tóng chuáng yì mèng

Interpretation


同睡一張床,卻各自作自己的夢。比喻共同生活或一起做事的人,表面上彼此關係密切,實際上是意見不同,各有打算。可用在夫妻、同事、朋友等。 他們已經是同床異夢了,根本無法合作。

︿
Top