Skip to main content

Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

部-6畫-共8

Bopomofo


ㄌㄞˊ

Hanyu Pinyin


lái

Interpretation


  1. 從別處到此處。與去、往相對。 回來、有朋自遠方來
  2. 從某個時間定點直至現在。 從來、自古以來
  3. 未來的、將來的。 來日、來年、來生
  4. 做某種動作。可廣泛取代被省略的動詞。 亂來、來根煙
  5. 用於動詞之前,表示意願。 你來唱,我來和。
  6. 與不、得連用,表示能力可否。 說不來、做得來
  7. 約略。常用於數詞與量詞之間。 二十來斤、三十來歲
  8. 用於數詞之後,表示列舉。 一來念他初犯,二來念他年輕,此次暫且饒了他。
  9. 當口語中的襯字,無義。 不愁吃來不愁穿。


︿
Top