Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

另 起 爐 灶

Bopomofo

ㄌㄧㄥ^ˋ ㄑㄧ^ˇ ㄌㄨ^ˊ ㄗㄠ^ˋ

Hanyu Pinyin

lìng qǐ lú zào

Interpretation

另外蓋一個爐灶，有分炊、分家的意思。例如今兄弟都已另起爐灶，各自過日子去了。
脫離原有的組織或團體而獨自經營。例他離開了原來的公司，打算另起爐灶，好好的開創一番事業。

義　　類

重新,新生,改變,分家,派系,派別,工作,生活,事業,再一次