掛羊頭,賣狗肉 Bopomofo ㄍㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ Hanyu Pinyin guà yáng tóu mài gǒu ròu Interpretation 掛的是羊頭而賣的是狗肉。「羊頭」比喻「好招牌」,「狗肉」比喻「壞貨品」,指表裡不一,欺騙矇混。 例這家公司以合法掩護非法,真是掛羊頭賣狗肉。