江河日下 Bopomofo ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ Hanyu Pinyin jiāng hé rì xià Antonym 反蒸蒸日上 Interpretation 江河之水,源於雪山。春夏冰雪溶則水盛;秋冬冰雪漸凝,江河水則漸少。比喻情況日漸衰微,一天不如一天。 例自從新市區興建完工後,舊街的繁榮景象,就江河日下,不復當年。 義 類 衰退,衰微,衰落,退步,凋零,事理,情勢,愈來愈糟,愈來愈差