Skip to main content

Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》


Bopomofo


ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ

Hanyu Pinyin


xùn jiè

Interpretation


  1. 教導勸誡。 他決定聽從母親的訓誡,改過自新。
  2. 少年管訓處分中一種較輕微的刑罰。由少年法庭的法官在法庭內執行,以當面勸導的方式,告訴受誡者錯在哪裡,以及該如何改過等。訓誡後再令少年寫悔過書,並請其父母等注意管教孩子。 這名少年經過法官的訓誡與父母的督導後,已經走入正途。
  3. 刑法上指犯罪行為人其犯罪行為之動機在公益或道義上顯可宥恕時,依法本應處以拘役或罰金,而由法官在宣示判決時,得於判決主文諭以訓誡代替拘役或罰金刑之宣示判決。 檢察官念在他罪行輕微且又是初犯,當面加以訓誡後,下令飭回。


︿
Top