Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

樹倒了，聚集在樹上的猴子也就散了。比喻有權勢的人一旦失勢，則其依附者隨即散去。 例樹倒猢猻散，這些人也未免太現實了。