一塌糊塗 Bopomofo ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ (變)ㄧˋ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ Hanyu Pinyin yī tā hú tú (變) yì tā hú tú Interpretation 形容情況非常糟糕,以致無法收拾。 例一個醉漢把我們精心布置的會場弄得一塌糊塗。