異曲同工 Bopomofo ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ Hanyu Pinyin yì qǔ tóng gōng Interpretation 曲調雖不同,演奏的精妙則相同。比喻形式、方法等雖不同,效果則相同。 例這棟新建築的外觀和中國傳統建築雖有不同,但皆典雅穩重,有異曲同工之妙。