妖裡妖氣 Bopomofo ㄧㄠ ㄌㄧˇ ㄧㄠ ㄑㄧˋ Hanyu Pinyin yāo lǐ yāo qì Interpretation 形容裝束奇特,舉止輕佻,多指女性,用於貶義。 例那位演員為了增添戲劇效果,刻意穿著暴露,畫上濃妝,打扮的妖裡妖氣。