Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

所有的念頭、打算都化成了灰。比喻非常失意消極。 例突遭家破人亡的變故，使他一時萬念俱灰，失去對生命的熱望。